留学生の視点で下川の魅力を再発見!「SOSEI PARTNERS」との合同プロジェクトが始まります

2018年5月31日

2018年5月から、下川町と株式会社BOUNDLESS、そして北海道大学が連携した合同プロジェクトが始まりました。短期で下川町に滞在し、各国から集まった留学生たちの視点で、下川町の魅力を発信する「SOSEI PARTNERS」という取り組みです。

SOSEI PARTNERSとは

「SOSEI PARTNERS」は株式会社BOUDNLESSが実施する日本国内のローカルをフィールドにしたプロジェクトです。留学生を中心とした、グローバル人材が活躍できるプラットフォーム構築に取り組み、日本各地でフィールドワークを行なっています。留学生という新しい関係人口を増やし、地方創生及び持続可能な発展することを目的としています(参考:SOSEI PERTNERS公式サイト

すでにアメリカとタイからの留学生が下川町を訪れ、それぞれの視点で各国の観光メディアに記事を執筆しました。今後は7月、9月も世界中からの学生たちを受け入れる予定です。

■中国語の記事
(1) 在下川町,我找到了真正的桃花源|Ctrip
(2) 在下川蒸馏香精油,不仅是娱乐也能获取不少知识|Ctrip

■タイ語の記事
Pantip

フィールドワークのようす

SOSEI PARTNERS
下川町のトドマツを蒸留してエッセンシャルオイルを作りました

SOSEI PARTNERS
オイル作りに使うトドマツの葉は森の中で自分たちで採取します

SOSEI PARTNERS
環境未来都市として、木を無駄なく使うカスケード利用や循環する森づくりを行なってきた歴史などについて学びます

SOSEI PARTNERS
展望台から下川の森を望みつつ、ハーブティーを一杯

ただ各国の言語に直訳するのではなく、それぞれの国の視点で見た魅力を、学生たちに翻訳してもらいました。

今後の活動にもご期待ください。

SHARE

LINE@ 移住相談はじめました